Portugiesisch-Finnisch Übersetzung für porno
- pornoMuotiteollisuus on lopettanut ”porno-chic”-kampanjansa, joissa naiset leimattiin pelkiksi seksiobjekteiksi. A indústria da moda suspendeu as suas campanhas ao estilo "porno-chique", que estigmatizavam as mulheres como puros objectos sexuais. Pornosivuilla käy vähemmän tyttöjä kuin aikaisemmin, ja he suhtautuvat karsaasti internet-pornoon. Há menos raparigas a ter contacto com sítios pornográficos do que já houve, e as raparigas não vêem com bons olhos a pornografia na Internet. Internetissä pornolla kauppaa käyvät ovat aina vain vastuuttomampia. Os comerciantes de pornografia em linha estão a tornar-se cada vez mais ousados.
- pornografiaInternetin lapsipornografiasta on säädettävä jäsenvaltioiden rikoslaissa. A pornografia infantil na Internet terá de ser regulada pelo direito criminal dos Estados-Membros. Kuluttajien ostoboikottia koskevan uhan vuoksi sanomalehdet voivat kieltäytyä kyseisistä mainoksista ja pornografia voidaan poistaa hotelleista. As ameaças de boicote por parte dos consumidores podem forçar os jornais a recusar anúncios dessa índole e obrigar os hotéis a banir a pornografia. Kannatamme suuresti taloudellisten tukien käyttämistä aloitteisiin, joiden tarkoituksena on rajoittaa Internetissä olevaa väkivaltaa ja pornografiaa. Somos fortes partidários da concessão de apoios às iniciativas destinadas a restringir a violência e a pornografia na Internet.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc